| ชื่องานวิจัยภาษาไทย | ดนตรีประกอบการแสดงหนังตะลุงในจังหวัดสงขลา |
| ชื่องานวิจัยภาษาอังกฤษ | Music for Nang-talung, Shadow Puppet Plays, in Songkhla Province |
| หัวหน้าโครงการ | ผศ. ไชยวุธ โกศล |
| แหล่งทุนวิจัย | สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.) |
| สาขาการวิจัย | สาขาสังคมวิทยา |
| ปีงบประมาณ | 2554 |
| ระยะเวลาดำเนินการวิจัย | 4 ปี |
| งบประมาณ | 110,000 บาท |
| พื้นที่ทำการวิจัย | ต.เขารูปช้าง อ.เมืองสงขลา จ.สงขลา |
| ผู้ประสานงานในพื้นที่ | - |
| สถานะของผู้ประสานงาน | - |
| ประเภทงานวิจัย | เดี่ยว |
| สถานะงานวิจัย | ดำเนินการเสร็จสิ้น |
| คำสำคัญ | หนังตะลุง, ดนตรีพื้นบ้าน, ดนตรี |
| บทคัดย่อ | งานวิจัยฉบับนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้กระบวนการศึกษาทางมานุษยดนตรีวิทยา มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาเปรียบเทียบรูปแบบของวงดนตรีประกอบการแสดงหนังตะลุงแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ 2) ศึกษาเปรียบเทียบบทบาทและความสำคัญของเครื่องดนตรีที่ใช้บรรเลงประกอบการแสดงหนังตะลุงแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ และ 3) ศึกษาเปรียบเทียบบทเพลงที่ใช้บรรเลงประกอบการแสดงหนังตะลุงแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ การดำเนินการวิจัยใน 6 ขั้นตอน คือ 1) คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง จากหนังตะลุงรูปแบบเดิมและรูปแบบปัจจุบันกลุ่มละ 1 คณะ 2) สร้างเครื่องมือและเตรียมอุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูล 3) รวบรวมข้อมูลเอกสารและเก็บข้อมูลภาคสนามในระหว่าง พ.ศ. 2554-2556 4) จัดหมวดหมู่และตรวจสอบข้อมูล ถอดเทปบันทึกการสัมภาษณ์ บันทึกเสียงและบันทึกการแสดง จัดทำโน้ตเพลง 5) วิเคราะห์ข้อมูลด้านรูปแบบของวงดนตรี 6) สรุปและอภิปรายผลการวิจัย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วยแบบสัมภาษณ์และแบบสังเกต ผลการวิจัยพบว่า 1) รูปแบบของวงดนตรีหนังตะลุงแบบเดิมใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้านซึ่งประกอบด้วยปี่ ทับ กลอง ตุ๊ก โหม่ง ฉิ่งและแตระเรียกว่าวงเครื่องห้า ต่อมาได้นำกลองชุดและทอมบามาใช้บรรเลงแทนกลองตุ๊กแบบเดิม ส่วนวงดนตรีรูปแบบใหม่นั้นเป็นการนำเครื่องดนตรีสากล เช่น กีตาร์ เบส คีย์บอร์ดและกลองชุด มาบรรเลงร่วมกับเครื่องห้าแบบเดิม 2) ในวงดนตรีหนังตะลุงแบบเดิมปี่มีหน้าที่บรรเลงทำนองเพลง ทับมีหน้าที่ควบคุมการบรรเลง กลองมีหน้าที่บรรเลงจังหวะเสริมกับทับ ฉิ่งและแตระมีหน้าที่บรรเลงจังหวะ ในวงดนตรีหนังตะลุงแบบใหม่ปี กีตาร์ เบสและคีย์บอร์ดมีหน้าที่บรรเลงทำนองเพลง โดยปี่และคีย์บอร์ดมีหน้าที่บรรเลงนำ กลองชุดมีหน้าที่ควบคุมจังหวะหลัก ทับมีหน้าที่บรรเลงจังหวะในเพลงแบบเดิมและประกอบการขับบท ฉิ่งและแตระมีหน้าที่บรรเลงจังหวะ 3) บทเพลงที่ใช้ประกอบหนังตะลุงแบบเดิมใช้บทเพลงไทยและเพลงเฉพาะ ส่วนหนังตะลุงรูปแบบใหม่ใช้บทเพลงแบบเดิมบรรเลงในช่วงที่เป็นขั้นตอนพิธีกรรมหลัก และใช้เพลงสมัยนิยมบรรเลงในขั้นตอนการแสดงทั่วไป บทเพลงที่ใช้ของหนังตะลุงแบบดั้งเดิมกับหนังตะลุงแบบสมัยใหม่ส่วนใหญ่มีความแตกต่างกันทั้งทำนองเพลง รูปแบบจังหวะของทับและกลอง และรูปแบบจังหวะของโหม่งและฉิ่ง ดนตรีประกอบการแสดงหนังตะลุงได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบและบทเพลงไปตามสมัยนิยม ทำให้เครื่องดนตรีและบทเพลงดั้งเดิมบางส่วนได้ถูกตัดทอนไป มีการนำเครื่องดนตรีและบทเพลงสมัยใหม่มาใช้มากขึ้น ดนตรีได้เปลี่ยนบทบาทหน้าที่จากที่เคยเป็นผู้เล่นตามลีลาของนายหนัง กลายเป็นผู้นำลีลาของนายหนัง เนื่องจากนักดนตรีสมัยใหม่บรรเลงตามโน้ต ไม่ได้บรรเลงด้วยปฏิภาณเหมือนแบบดั้งเดิม จึงควรมีการหาแนวทางอนุรักษ์และเผยแพร่ดนตรีประกอบการแสดงหนังตะลุงรูปแบบดั้งเดิมให้คงอยู่ก่อนจะสูญหายไปมากกว่านี้ |
| Fulltext | [Download] |
| จำนวนการอ่าน |
|
Best Screen Resolution 1024x768 pixel and Text Size as Medium Copyright 2012 All Rights Reserved | Power by IRD.SKRU |
|